Seit 2 Jahren versuchen mein Partner und ich die Papiere zu organisieren, damit wir hier in der Schweiz heiraten können. Eigentlich hatten wir alles, aber bei unserem letzten Besuch bei der angolanischen Botschaft in Bern wurden wir informiert, dass der Geburtsschein falsch ist. Es wird seit 5 Jahren ein neues Formular verwendet. Ohne diesen können wir keinen Pass bestellen, ohne diesen nicht heiraten.
Ich glaube, dass ich euch nichts neues erzähle, wenn ich schreibe, dass wir sehr viel Geld für die Papiere ausgegeben haben. Einerseits verstehe ich es, die Menschen in Angola setzen sich für uns ein und helfen mit das wir die gewünschten Papiere bekommen. Andererseits wenn ich den Preis für einen Geburtsschein über 3000 Dollar höre, finde ich es nicht mehr lustig.
Angola ist ein sehr schönes Land, aber mein Partner kann einfach nicht aus der Schweiz ausreisen. Dazu fehlt ihm der Pass und er würde nicht mehr in die Schweiz einreisen können. Ich kann aus gesundheitlichen Gründen nicht fliegen. Wir haben das ganze Internet abgesucht, aber wir finden keine Hinweise, wie wir an einen Geburtsschein kommen. Die angolanische Botschaften können uns nicht helfen und einen Anwalt, der sich dem annehmen würde auch nicht.
Zur Zeit wurde ein Heiratsverbot für Asylbewerber wieder teilweise aufgehoben, wir hätten also die Chance endlich zu heiraten. Nach 2.5 Jahren Zusammenleben sind wir uns auch sicher, dass wir zusammen bleiben möchten. Manchmal ärgere ich mich wirklich sehr über dieses komplizierte Vorgehen. Auch das Justizministerium kann da nicht helfen.
Vielleicht ist hier jemand, der sich gut in Angola auskennt. Oder der einen Anwalt kennt, der sich damit auskennt.
Liebe Grüsse aus der Kälte